Txoria txori: Hegoak ebaki banizkio - nerea izango zen, - ez zuen aldegingo. - Bainan, honela - ez zen gehiago txoria izango - eta nik... - txoria nuen maite. -- If i had cut the wings to her - she would have been mine - she would not be flees - but,thus - she would not have been anymore a bird - and me... - it's the bird which i loved -- Si le hubiera cortado las alas - habría sido mío, - no habría escapado. - Pero así, - habría dejado de ser pájaro. - Y yo... - yo lo que amaba era un pájaro. (Mikel Laboa) #3d_challenge_065 #ave #bird #bizkaia #pajaro #santurtzi
- Comments